-
1 экспериментальные данные
Экспериментальные данные - experimental data, experimental evidence, experimental observations, empirical evidence, experimentally derived informationEquation (...) was postulated for heat transfer based on assumed circular internal circulation patterns and other assumptions not supported by experimental evidence.These theoretical results will be verified by direct comparison with the experimental observations.Design predictions of turning losses must be based on experimentally derived information.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > экспериментальные данные
-
2 экспериментальные данные по
Экспериментальные данные по-- For example, the experimental evidence on the structure of the stall cell points to a picture of the flow in which slow-moving air enters the rotor blades.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > экспериментальные данные по
-
3 экспериментальные данные
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > экспериментальные данные
-
4 экспериментальные данные
экспериментальные данные
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экспериментальные данные
-
5 экспериментальные данные
Русско-английский большой базовый словарь > экспериментальные данные
-
6 экспериментальные данные
Русско-английский научный словарь > экспериментальные данные
-
7 экспериментальные данные
Русско-английский словарь по информационным технологиям > экспериментальные данные
-
8 экспериментальные данные
спецификация данных; определение данных — data specification
совокупность данных; данные объединенные в пул — pooled data
Русско-английский новый политехнический словарь > экспериментальные данные
-
9 экспериментальные данные
спецификация данных; определение данных — data specification
совокупность данных; данные объединенные в пул — pooled data
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > экспериментальные данные
-
10 экспериментальные данные
Русско-английский технический словарь > экспериментальные данные
-
11 экспериментальные данные
•The experimental evidence (or data) provided by this plot is reassuring.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > экспериментальные данные
-
12 (экспериментальные) данные
Quality control: evidenceУниверсальный русско-английский словарь > (экспериментальные) данные
-
13 экспериментальные данные
1) Engineering: experimental evidence, test data2) Chemistry: experimental data3) Mathematics: experimental information4) Railway term: experiment data5) Metallurgy: observational data, observed results6) Psychology: experimental date, experimental findings (результаты)7) Telecommunications: experimental findings8) Oil: evidence9) Astronautics: test information10) Geophysics: real data11) Advertising: test figures12) Automation: vital information13) Quality control: finding, testing data14) Science: measured data, measurement data15) Psychoanalysis: experimental findings16) Makarov: experimental record, laboratory findings, observation data, observed dataУниверсальный русско-английский словарь > экспериментальные данные
-
14 экспериментальные данные
Русско-английский словарь по машиностроению > экспериментальные данные
-
15 экспериментальные данные
adj1) geol. Erfahrungsangaben, Versuchsdaten2) Av. Versuchswert3) milit. Erfahrungsdaten4) eng. Erfahrungswerte, Versuchsergebnisse, experimentelle Werte5) road.wrk. Versuehswert6) psych. experimentelle Angaben7) shipb. Erfahrungszahlen, Versuchsangaben, VersuchswerteУниверсальный русско-немецкий словарь > экспериментальные данные
-
16 экспериментальные данные
experimental data, test data, experimental evidence, experimental findings, test evidence, test findingsRussian-english psychology dictionary > экспериментальные данные
-
17 экспериментальные данные
résultats d’expérienceРусско-французский политехнический словарь > экспериментальные данные
-
18 экспериментальные данные
experimental data, test dataРусско-английский политический словарь > экспериментальные данные
-
19 экспериментальные данные
Versuchswerte m plРусско-немецкий автомобильный словарь > экспериментальные данные
-
20 экспериментальные данные
Dictionnaire technique russo-italien > экспериментальные данные
См. также в других словарях:
экспериментальные данные — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN experimental dataexperimental evidenceexperimental findingsexperimental information … Справочник технического переводчика
экспериментальные данные — eksperimentiniai duomenys statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Eksperimentinio tyrimo metu gauti duomenys. atitikmenys: angl. experimental data vok. Experimentalwerte, m; experimentelle Angaben, f rus. опытные данные, n;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
экспериментальные данные — eksperimentiniai duomenys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. experimental data vok. Experimentalwerte, m; Versuchsdaten, f rus. опытные данные; экспериментальные данные pranc. données expérimentales, f … Fizikos terminų žodynas
экспериментальные данные — eksperimentiniai duomenys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. experimental data vok. Experimentalwerte, m; experimentelle Angaben, f rus. экспериментальные данные pranc. données expérimentales, f … Automatikos terminų žodynas
данные — анализировать данные • анализ данные говорят • субъект, демонстрация данные подтверждают • субъект, оценка, регистрация данные позволили • возможность, субъект, модальность данные позволяют • возможность, субъект, модальность данные показали •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
экспериментальные — получить экспериментальные данные • обладание, начало … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Экспериментальные методы лечения рака — это новые и не до конца опробованные методы, которые находятся на стадии научных, клинических исследований и экспериментов, ещё не одобрены ВОЗ, также зачастую недостаточно или совсем не изучены их механизмы действия и эффективность на раковые… … Википедия
Экспериментальные методы исследования в системе исторических наук — Обращение к теме исторической реконструкции* в рамках данного издания вовсе не случайно. Уже в течение нескольких столетий историки, археологи, этнологи, антропологи и другие.гие ученые разных стран с успехом используют в своих исследованиях… … Энциклопедия «Народы и религии мира»
Экспериментальные методы (experimental methods) — Э. м. входят в категорию научных методов, используемых в психол. исслед. Подлинные эксперименты предполагают тщательное наблюдение воздействия одной или более входных переменных (независимые переменные) на одну или более выходных переменных… … Психологическая энциклопедия
Экспериментальные объекты — здания и сооружения, объекты мелиорации и водного хозяйства, инженерные и транспортные коммуникации, другие объекты, в ходе проектирования и строительства которых осуществляется первичная проверка результатов НИОКР объективные данные об… … Право Белоруссии: Понятия, термины, определения
опытные данные — экспериментальные данные — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы экспериментальные данные EN experience based dataexperimental data … Справочник технического переводчика